Second letter: writing *'en obvio de dar lugar á todo lo que parezca cuestión entre ámbos,'* he appeals that both share *'la gloria'* of ordering the department by uniting — else *'¿con qué derecho serán acreedores á la gratitud de los Californios?'*; warns that if hijos del país sustain only *'partidos,'* neglect the laws, and fail to protect *'las propiedades amagadas por los indios,'* none will want to be governed by their countrymen; having overthrown *'un Gefe que abusaba del poder'* (Micheltorena), the authorities must act in accord
| Date | 1845-10-13 (exact) |
|---|---|
| From | (Pico?) |
| To | José Castro |
| Place | Ángeles |
| Series | Departmental State Papers |
| Tomo | VIII |
| Original tomo page | VIII:55–61 |
| Savage copy page | 16–17 |
| Scan leaf | n149–n150 |
| Document type | abstract |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n149–n150
How to cite this document
(Pico?) to José Castro, Ángeles, 1845-10-13, Departmental State Papers, VIII:55–61, Archives of California, C-A 31, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca31/ca31-d245.htmlThe originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
What kind of problem?
What should it say? (quote the leaf if you can)
Your name (optional, for the acknowledgment):
Thank you very much for helping. Accepted corrections appear on this page, in the corrections block above, with your name beside the fix.