✓ VERIFIED vs scan n124 (2026-07-06). Header verbatim: 'Relación de los Presidiarios destinados á la Alta California con expresión de los Estados en donde fueron sentenciados, sus condenas y tiempo en que comenzaron á cumplir[la].' Register of the convicts (*presidiarios*) by state of origin (Guanajuato, Michoacán, San Luis Potosí…), each w/ name, sentence (2–6 yrs shown) and the date they began serving ✎ *(the column is 'cuando empezó su prisión' = imprisonment-start 1827–29, NOT 'crime date')*; ~70+ named men (Nabor Bias, Francisco Marmolejo, Octaviano Espinosa, Césares Sánchez, Juan de la Cruz Mata, Atanasio Gallardo…). Cross-link: Marmolejo + Espinosa + Césares Sánchez here = the same three men in the C-A 20 (Doc 226) causa (Guanajuato robbery of 3 May 1829, 6-yr Alta-CA sentences). The definitive California-as-penal-colony roster
| Date | (n.d., c.1829–30) (year) |
|---|---|
| Place | unsigned |
| Series | State Papers, Sacramento |
| Tomo | X–XIX (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | XI·(to 167) |
| Savage copy page | 125–127 |
| Scan leaf | n124–126 |
| Document type | abstract (register) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n124–126
unsigned, (n.d., c.1829–30), State Papers, Sacramento, X–XIX, XI·(to 167), Archives of California, C-A 56, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within X–XIX]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca56/ca56-d146.html