✓ VERIFIED opening vs n375 (2026-07-08): 'La misma fecha. El mismo al mismo. Sobre un escocés perseguido por la Inquisición… se encuentra Juan de la Ros (sic) natural de Glascow en Escocia' (⚠ MS writes 'de la Ros (sic)' — Savage's own sic; 'Roz/Rose' is an editorial normalization). 'sobre un escocés perseguido por la Inquisición' — Juan de la Roz [John Rose], native of Glasgow, at Mission La Purísima; with the Inquisition abolished (1820), his 'reconciliation' to Catholicism now falls to the Diocesan Vicar; he was 'el único extranjero' brought to San Juan Capistrano/San Diego after the 1818 insurgent [Bouchard] attack on Monterey, pressed to abjure his heresies, advanced in instruction per Fr. Sánchez; the Viceroy ordered close watch on Ros & his 2 companions; the President also granted the office of Juez Político
| Date | 1821-01-18 (exact) |
|---|---|
| From | Gob. de Cal.s [Solá] |
| To | P. Presidente |
| Series | State Papers, Sacramento |
| Tomo | X–XIX (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | 464–467 |
| Savage copy page | 376–378 |
| Scan leaf | n375–377 |
| Document type | abstract (corr.) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n375–377
Gob. de Cal.s [Solá] to P. Presidente, 1821-01-18, State Papers, Sacramento, X–XIX, 464–467, Archives of California, C-A 56, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within X–XIX]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca56/ca56-d438.html