SPANS n86-n87. Heading: 'Estado lamentable de la Comisaria g.l de Sonora.' Mendoza 'le comunica una correspond.a entre el y el comand.te g.l de los Estados de Sonora y Sinaloa, a respeto de pago de la tropa sublevada de Buenavista y la imposibilidad de pagarla o de tratarla en fin con justicia' and quotes: 'Lo comunico a V. para que se imponga de la situacion lamentable en que se halla esta comisaria, y de los datos positivos con que ha representado constant.te al sup.mo gob.no sobre la necesidad de remover los graves males q.e el servicio y la hacienda federal y los pueblos de Sonora sufren de muy atras, y continuan esperimentando notablem.te por la desorganizacion de las tropas de este Estado, a causa de que no ha podido ni puede pagarseles sus haberes por completo.......' [= the paymaster-general of Sonora reports the collapse of his office, the mutinous unpaid troops at Buenavista, and the impossibility of paying them]. This is the fiscal machinery on which Alta California's own pay depended.
| Date | 1834 Set. 10 (year) |
|---|---|
| From | J. M.a Mendoza, comisario g.l de Sonora, al subcom.o de A. Cal. |
| Place | Arispe [Arizpe, Sonora] |
| Series | Superior Government State Papers, Benicia |
| Tomo | XIX–XXI (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | pp. 90-8. |
| Savage copy page | 87 (stamp) / 9. (ink) |
| Scan leaf | n86 |
| Document type | despatch enclosing correspondence |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n86
J. M.a Mendoza, comisario g.l de Sonora, al subcom.o de A. Cal., Arispe [Arizpe, Sonora], 1834 Set. 10, Superior Government State Papers, Benicia, XIX–XXI, pp. 90-8., Archives of California, C-A 58, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within XIX–XXI]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca58/ca58-d97.html