Sobre oficinas de cuentas; anhelo de obtener su retiro; falta de herramientas; sobre víveres y raciones

Provincial State Papers, tomo I–II · BANC MSS C-A 1, document 105

Sobre oficinas de cuentas; anhelo de obtener su retiro; falta de herramientas; sobre víveres y raciones. Remite las cuentas como guarda-almacén, hechas con toda claridad; trabajando día y noche llegó a tenerlas listas, pero sale en descubierto por 333 rs. cargados a su cuenta 'sin haberlo comido ni bebido'. Dice que el clima no le asienta, está de mala salud y anhela su retiro; ruega a Rivera que lo recomiende al Virrey. Se queja de que en San Diego no hay herramienta de carpintería ni de herrería (solo un yunque, martillo, macho, tenazas y 3 limas entregados por los PP. de la misión). Describe el modo de dar las raciones y pide que se apruebe

Date1775-03-29 (exact)
FromRafael de Pedro y Gil (guarda-almacén)
ToComandante Rivera
PlaceSan Diego
SeriesProvincial State Papers
TomoI
Original tomo page234–236 (Sav: pp.552–559)
Savage copy page235–237
Scan leafn236–n238
Document typeabstract
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n236–n238

How to cite this documentRafael de Pedro y Gil (guarda-almacén) to Comandante Rivera, San Diego, 1775-03-29, Provincial State Papers, I, 234–236 (Sav: pp.552–559), Archives of California, C-A 1, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca1/ca1-d105.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 104All 224 documents in C-A 1doc 106 →