Providencias para sostener las misiones y establecimientos de la Alta California — respuesta virreinal a la 'difusa representación' de Fr. Junípero Serra de 13 May 1773 (su memorial de 32 puntos). La Junta de Guerra y Real Hacienda examinó los puntos de Serra y acordó las *prevenciones* siguientes (base del Reglamento de Echeveste 1773). Art. 1: repetidas órdenes al Comisario de San Blas para habilitar la nueva fragata y, con los paquebotes *Príncipe* y *San Carlos*, abastecer los nuevos establecimientos (y no estorbar la entrega de las *Memorias* de comestibles que la piedad de benefactores franquea al P. Presidente). ⭐ Art. 2: Fages retirará al presidio a todo soldado de escolta que dé mal ejemplo o falte a su deber siempre que lo pida el P. Misionero, sin que este deba manifestar el delito (autoridad misional sobre la guardia). ⭐⭐ Art. 3: el 'manejo, gobierno, mando y castigo de los Indios bautizados' queda privativamente a los religiosos misioneros en todo lo económico, 'á la manera que un padre de familias se maneja con… la educación y corrección de sus hijos' — concesión fundacional de la autoridad misional sobre los neófitos (de la representación de Serra). 12 prevenciones en total (provisionales hasta formarse el Reglamento): 4=marineros de San Blas voluntarios como peones de misión; 5=víveres de misión/presidio embarcados por separado y rotulados; 6=correo de misioneros aparte; 7=2 herreros+2 carpinteros (Carmelo/Monterrey/San Gabriel), fragua habilitada por Juan José de Echeveste; 8=campanas fundidas en San Blas para presidio y misiones San Gabriel/Santa Clara/San Francisco; 9=libre comunicación de misioneros con el Colegio de San Fernando; 10=medidas de grano selladas y estandarizadas; 11=Comisario interino José del Campo Viergol garantice calidad de víveres; 12=licencias a soldados casados en partes remotas + indulto general a desertores dispersos entre los gentiles. Savage pp.220–231. Doc capital: la carta operativa de las relaciones misión-milicia en respuesta al memorial de Serra
| Date | 1773-05-26 (exact) |
|---|---|
| From | Virrey Antonio Bucareli |
| To | Pedro Fages |
| Place | México |
| Series | Provincial State Papers |
| Tomo | I |
| Original tomo page | 79– |
| Savage copy page | 80– |
| Scan leaf | n79 |
| Document type | verbatim |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n79
Virrey Antonio Bucareli to Pedro Fages, México, 1773-05-26, Provincial State Papers, I, 79–, Archives of California, C-A 1, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca1/ca1-d34.html