'Respuesta de las 15 pregtas qe se le hicieron' — Goycoechea's interrogatorio answers for the 4 Channel missions, to inform the Viceroy's report: doctrine taught in native tongue then Castilian; at S. Buenaventura the senior padre 'jamas le he oido hablar á los indios, sino en su lengua'; fugitives hunted by other Indians, punished with indulgence per circumstances; rations (atole, 'dos cucharadas de pozole', weekly meat) judged 'por insuficiente, para que con solo esto se mantengan y puedan resistir las fatigas á que se les obligan' — the prime cause of thefts and fugas; monjas cloistered under key, solteros in the Pozolera; pregnant women at the metate, no relief for nursing mothers; urges 'alguna moderacion... movido de compasión'. Doc still open at n74 (answer 10ª, games) — continues into next chunk, end-page cite there.
| Date | 1798-12-14 (exact) |
|---|---|
| From | Felipe de Goycoechea |
| To | Borica |
| Place | Santa Bárbara |
| Series | Provincial State Papers |
| Tomo | XVII |
| Original tomo page | p.— |
| Savage copy page | 71/70 |
| Scan leaf | n70 |
| Document type | report |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n70
Felipe de Goycoechea to Borica, Santa Bárbara, 1798-12-14, Provincial State Papers, XVII, p.—, Archives of California, C-A 10, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca10/ca10-d56.html