'Providencia sobre viruelas' — 'Que por su órden de Mayo 14 queda entendido de que tomará sus…

Provincial State Papers, tomo XVII · BANC MSS C-A 10, document 72

'Providencia sobre viruelas' — 'Que por su órden de Mayo 14 queda entendido de que tomará sus precauciones con los embarcados en la fragata 'Concepcion' que estan contagiados de viruelas. Que habiendo dos ancladeros, el antiguo y el de la 'Yerbabuena' y no sabiendo á cual irá dha fragata, no ha dispuesto el acopio de útiles para las barracas; pero que ha dado sus órdenes necesarias.' Gloss: smallpox quarantine planning for the Concepción; names both SF anchorages. Spans n92-n93.

Date1798-05-31 (exact)
FromPedro de Alberni
ToBorica
PlaceS. Franco
SeriesProvincial State Papers
TomoXVII
Original tomo pagep.137-138
Savage copy page93/92
Scan leafn92–n93
Document typeletter
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n92–n93

How to cite this documentPedro de Alberni to Borica, S. Franco, 1798-05-31, Provincial State Papers, XVII, p.137-138, Archives of California, C-A 10, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca10/ca10-d72.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 71All 523 documents in C-A 10doc 73 →