[item-read 2026-08-04 to un-park ProvRec ix.153

Provincial Records, tomo VIII–X · BANC MSS C-A 25, document 721

[item-read 2026-08-04 to un-park ProvRec ix.153; Savage pencil-folio '151'] ⭐⭐⭐⭐ 'Conferencia con Com.te de buque Ruso 'Rurik' [Savage miscopy 'Rubic.'] q.e en expedicion cientifica da vuelta al mundo': Solá salió á S.n Francisco á conferenciar con el Capt.n Otto Kotzebue, á donde llegó el 16 y al día siguiente tuvo la 1.ª conferencia 'sobre el establecimiento puesto en territorio reconocido por España arriba del P.to de la Bodega por un individuo de su nación llamado Coscoff [= Kuskov]'; tenía orden de entregarle los prisioneros Rusos existentes en la Prov.ª 'cogidos haciendo el comercio clandestino en la costa matando lobos y nutrias juntamente con Juan Eliot de Castro y Boris Tarasoff,' embarcados en San Blas á disposición del Gob.r; le manifestó q.e esto se hacía 'p.a concervar buena armonía q.e existía entre España y Rusia,' previniéndole haga entender á Coscoff 'se retire á establecer fuera de los limites y reconocimientos Españoles q.e son hasta el Estrecho de Fuca'; preguntó á Kotzebue si residía en él autoridad p.a mandar salir de los expresados límites á Coscoff — contestó q.e no tenía autoridad p.a man[dar]… [continues n404].

Date1816-11-06 (exact)
FromGob Solá
ToVirrey
PlaceMonterey (conference held at San Francisco)
SeriesProvincial Records
TomoVIII–X (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo pagep.IX:153
Savage copy page400
Scan leafn403
Document typemanuscript
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n403

How to cite this documentGob Solá to Virrey, Monterey (conference held at San Francisco), 1816-11-06, Provincial Records, p.IX:153, Archives of California, C-A 25, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within VIII–X]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca25/ca25-d721.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 720All 1063 documents in C-A 25doc 722 →