Heading: '1817. = Diciembre 4 = Monterey / Gobr á Virrey Sobre haber regresado de su vicita á San Diego.' Body: 'Comunica haber regresado, despues de haber concluido la vicita hasta Sn Diego, y no poder dar relacion del estado de la Provª segun se le ha ordenado[?], por ser cuestion de tiempo dar un conocimiento de sus actuales circunstancias. = Que en cada uno de los Presos [= Presidios] se lleva una cuenta de gastos erogados en construcion y recomposicion de obras, que cuando estas se concluyan dará un parte circunstanciado sobre el particular.' [= reports his return having completed the visitation as far as San Diego; cannot yet report on the state of the province as instructed, since a knowledge of its present circumstances is a matter of time; at each presidio an account is kept of expenses laid out on construction and repair of works, and when these are finished he will render a circumstantial report]
| Date | 1817 Diciembre 4 (year) |
|---|---|
| From | Gobr á Virrey |
| Place | Monterey |
| Series | Provincial Records |
| Tomo | VIII–X (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | pp 570-73 |
| Savage copy page | 422 | 173 |
| Scan leaf | n426 |
| Document type | carta oficial (borrador) - abstract in full, marked with a + in the margin |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n426
Gobr á Virrey, Monterey, 1817 Diciembre 4, Provincial Records, VIII–X, pp 570-73, Archives of California, C-A 25, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within VIII–X]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca25/ca25-d750.html