Artículos para el nuevo arreglo del establecimiento de San Juan Capistrano (17 arts. — the mission's secularization into a pueblo): Art 1 la comunidad de indígenas de la misión de San Juan Capistrano vivirá en el orden de población, y para efectuarlo el Gobierno nombrará un comisionado; Art 2 the solares & suertes each holds pass to whoever the commission assigns via the prefecture; Art 4 las cosechas de semillas serán repartidas indemnizadamente a juicio del comisionado entre familias y personas particulares de los indígenas; Art 5 tools/oxen/implements of agriculture, being sufficient for a repartimiento, remain with the comisionado; Art 6 huertas y viñas se destinan al culto divino y administración de la misión (masa comn.); Arts 10–17: three divisions of the establishment (P. Ministro's dwelling; housing for indigent families; conserved for pueblo transeuntes/rent); no fincas sold w/o govt authorization; ⭐ Art 15 lands marked to indígenas (como a los de razón) permanecerán en total abandono unless recognized as their propiedad; Art 17 for public order a juez de paz named at the cabecera del distrito
| Date | 1841-07-29 (exact) |
|---|---|
| From | Juan B. Alvarado |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental State Papers (Juzgados / Naturalization) |
| Tomo | XVIII |
| Original tomo page | 304–309[?] |
| Savage copy page | 45[?] |
| Scan leaf | n142–n144 |
| Document type | abstract |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n142–n144
Juan B. Alvarado, Monterey, 1841-07-29, Departmental State Papers (Juzgados / Naturalization), XVIII, 304–309[?], Archives of California, C-A 33, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca33/ca33-d165.html