Sumaria against a foreign brig poaching sea otter (nutrias) off the California coast without license —…

Departmental State Papers (Juzgados / Naturalization), tomo XVII–XX · BANC MSS C-A 33, document 169

Sumaria against a foreign brig poaching sea otter (nutrias) off the California coast without license — an unknown foreign bergantín (~200 tons, 4–6 cañones, 20–25 crew) seen hunting nutrias at los Cayucos, otter skins aboard; Alvarado orders averiguaciones; sworn declarations gathered from Abel P. Stearns, [Henry] Fitch, Jorge (George) Nidever, Pedro Cárdenas, Esteban (Stephen) Simmons, Julián Carrillo, Francisco Ortega — the brig is named *Lima*, capitán Banewell [Bramwell/Bancroft?]; ⭐ 22 armed Indians (naturales de la costa del Brissel [Brazil?]) landed from it, hunting otter all along the coast, refusing to enter any port; Simmons saw six cannons mounted; a related note that in the otter-hunt some armed groups inflict harm on the cattle-owners (see Expanded Entry 6)

Date1838-06 → 1839-01 (month)
FromAntonio Rodríguez (Juez), Diego (Domingo) Olvera, Julián Carrillo, Francisco Ortega, Gob. Juan B. Alvarado
ToGob./Comandancia
PlaceSanta Bárbara
SeriesDepartmental State Papers (Juzgados / Naturalization)
TomoXVIII
Original tomo page332–338+
Savage copy page54–60
Scan leafn150–n156
Document typeabstract
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n150–n156

How to cite this documentAntonio Rodríguez (Juez), Diego (Domingo) Olvera, Julián Carrillo, Francisco Ortega, Gob. Juan B. Alvarado to Gob./Comandancia, Santa Bárbara, 1838-06 → 1839-01, Departmental State Papers (Juzgados / Naturalization), XVIII, 332–338+, Archives of California, C-A 33, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca33/ca33-d169.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 168All 240 documents in C-A 33doc 170 →