Running ledger of 'Cartas de seguridad y pasaportes' issued, 1838–1844 (chronological register

Departmental State Papers (Juzgados / Naturalization), tomo XVII–XX · BANC MSS C-A 33, document 208

Running ledger of 'Cartas de seguridad y pasaportes' issued, 1838–1844 (chronological register: fecha · tipo · destinatario · nación · término) — opens Vol XX. 1838: cartas de seguridad por 1 año a Alejandro Pérez, Santiago (James) Robinson, Patricio Duvall, Tomás Grant, Natán (Nathan) Spear; pasaportes a Guillermo (William) Rae, Guillermo Dickey, Federico Heil, Roberto Bernise, José Nay, Nicolás y Francisco Lepage; Nov 1843 carta de naturaleza a Eduardo (Edward) Farwell; ⭐ 1844 pasaportes a Pierson B. Reading, John Marsh, Talbot H. Green, William Frame, Albert G. Thomas, Talbot Brown, Walter Adams, Samuel Chase, William Simpson, Eugene Pryor, Peter Griffin, Milton Little, Richard S. Den (irlandés, médico), Eliab Grimes; 1842 cartas de naturalización a Peter Schubert (danés), William S. Hinckley, Lewis Burton, William Brugge (alemán), Manuel Dutra de Vargas (portugués)

Date1838–1844 (year)
FromGov't registry
PlaceMonterey (Secretaría de Gob. — registro)
SeriesDepartmental State Papers (Juzgados / Naturalization)
TomoXX
Original tomo page1–9
Savage copy page220–222 (leaf 1–3)
Scan leafn222–n224
Document typeregister
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n222–n224

How to cite this documentGov't registry, Monterey (Secretaría de Gob. — registro), 1838–1844, Departmental State Papers (Juzgados / Naturalization), XX, 1–9, Archives of California, C-A 33, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca33/ca33-d208.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 207All 240 documents in C-A 33doc 209 →