THE RESIGNATION + COUNTER-REVOLUTION LETTER: Alvarado dimite su cargo de Diputado — 'he creído deber retirarme de la Corporación pr qe mi presencia no fuese un obstáculo qe impidiese la espontánea emisión de sus pretensiones' (resignation FOR free debate); 'el Sr. [Pío] Pico' presents 'un plan de contrarrevolución'; the verdict: 'Volvernos al yugo de los tiranos… Quieren qe vuelva el despotismo… qe multitud de empleados inútiles y voraces se repartan los despojos de nuestra Hacienda, y qe EL CALIFORNIO SEA SIEMPRE ESCLAVO'; those same men 'protestaron en los Ángeles ser devorados pr las fieras antes qe [someterse á] un déspota de la metrópoli'; and the astonishing grant: 'V.S. tiene toda libertad pª tomar el partido qe le convenga… LIBRES Y NO FORZADOS HAN DE SER LOS DEFENSORES DEL GBNO… delibere V.S. lo qe estime más conveniente pª el bien estar de los habitantes de su Municipalidad'
| Date | 1837-04-28 (exact) |
|---|---|
| From | Gob. Alvarado |
| To | Ayuntº |
| Place | Sta Bárbara |
| Series | Departmental State Papers, Los Angeles |
| Tomo | Official Correspondence (Vol. XIV/XI + Tomo XII) (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | 403–406 |
| Savage copy page | 75–78 |
| Scan leaf | n76–n79 |
| Document type | abstract |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n76–n79
Gob. Alvarado to Ayuntº, Sta Bárbara, 1837-04-28, Departmental State Papers, Los Angeles, Official Correspondence (Vol. XIV/XI + Tomo XII), 403–406, Archives of California, C-A 37, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within Official Correspondence (Vol. XIV/XI + Tomo XII)]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca37/ca37-d181.html