«Sobre invasión de Yutas» VERBATIM: Julián Guillems [Isaac Williams], Rancho del Chino 17 Oct — «acabo de recibir el correo de Dⁿ Benito Wilson… han llegado 4 Yutas y estos dicen qᵉ Walk el Yuta ha de llegar esta noche á Sⁿ Bernardino con 180 hombres armados; … con pocos hombres nada se puede hacer»; the Gov.: notify the vecindario «sin perder tiempo», excite it «á la defensa de las propiedades y de las vidas amenazadas pr aquellos aventureros Yutas cuya ferocidad es conocida», raise «la mayor reunión qᵉ pueda de hombres armados, pᵃ repeler la invasión qᵉ se anuncia»
| Date | 1845-10-18 (exact) |
|---|---|
| From | Covarrubias |
| To | Alc. 1º |
| Place | Ángeles |
| Series | Departmental State Papers, Los Angeles |
| Tomo | Official Correspondence (Vol. XIV/XI + Tomo XII) (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | 825–826 |
| Savage copy page | 163–164 |
| Scan leaf | n164–n165 |
| Document type | verbatim copy |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n164–n165
How to cite this document
Covarrubias to Alc. 1º, Ángeles, 1845-10-18, Departmental State Papers, Los Angeles, Official Correspondence (Vol. XIV/XI + Tomo XII), 825–826, Archives of California, C-A 37, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within Official Correspondence (Vol. XIV/XI + Tomo XII)]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca37/ca37-d373.htmlThe originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
What kind of problem?
What should it say? (quote the leaf if you can)
Your name (optional, for the acknowledgment):
Thank you very much for helping. Accepted corrections appear on this page, in the corrections block above, with your name beside the fix.