spans n108-n110. FIRST document of Vol. VII, and the opening shot of the Ramirez-Bandini standoff. Savage's own rubric: 'Le niega permiso p.a inspeccionar libros y demas' [= refuses him permission to inspect the books and the rest]. Ramirez acknowledges the supreme order of 17 March inserted in Bandini's oficio commissioning him to visit the Californian custom houses, then: 'Muy respetable es p.a mi la orden del Sup.mo Gob.no y la persona de V.S.... Asi es que estoy pronto a recibir la visita y obedecer al Sup.mo Gob.o; pero me veo precisado a hacer a V.S. observaciones que por lo menos deben suspender el ejercicio de sus funciones.' The ground of refusal: 'siendo el Director Gen.l de Rentas el conducto por donde se me han de comunicar las ordenes supremas, y el Gefe, a quien por la ley de 26 de En.o 1831 estoy sujeto, no me es posible someterme a las disposiciones de otra autoridad que no se me ha dado a reconocer por aquella.' He closes: 'a las mismas leyes no debo admitir la visita de V.S. entretanto no reciba orden de la Direccion Gen.l p.a el efecto... en cuyo caso pondre inmediatamente la oficina de mi cargo a la disposicion de V.S., como desde ahora lo esta mi persona.' Marked in the left margin with a '0', not the '+' used on every other entry.
| Date | 1834-12-07 (exact) |
|---|---|
| From | Angel Ramirez, Adm.or de la Aduana, a Juan Bandini, Visitador de Aduanas |
| Place | Mont. [Monterey] |
| Series | Dep. State Papers, Benicia (Custom House) |
| Tomo | I–VIII (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | pp 38 - 41 |
| Savage copy page | 108 / 1 (spans n108-n110, ending 110 / 3) |
| Scan leaf | n108 |
| Document type | carta / oficio (near-full transcription) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n108
Angel Ramirez, Adm.or de la Aduana, a Juan Bandini, Visitador de Aduanas, Mont. [Monterey], 1834-12-07, Dep. State Papers, Benicia (Custom House), I–VIII, pp 38 - 41, Archives of California, C-A 41, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within I–VIII]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca41/ca41-d127.html