Verbatim: 'Recibí de la Mision de Sta Clara las bestias designadas que son 20 Caballos, 30 Yeguas con…

Departmental State Papers, Monterey, tomo I–VIII · BANC MSS C-A 43, document 937

Verbatim: 'Recibí de la Mision de Sta Clara las bestias designadas que son 20 Caballos, 30 Yeguas con sus crias (Con ellas son las 30) Y para que conste di este en dha Mision — 20 Caballos á $10 — 200; 30 Yeguas á 12 r.s — 045; Suman pesos — 245.' Gloss: valued livestock receipt (245 pesos) drawn from the mission for the Rancho Nacional foundation; arithmetic checks (30×12 reales = 45 pesos).

Date1834-04-26 (exact)
FromPablo Pacheco — receipt given at Mission Sta. Clara
PlaceSta. Clara
SeriesDepartmental State Papers, Monterey
TomoI–VIII (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo pagep.306„ [sic-sequence 365/367/368 implies 366]
Savage copy page316 [stamp] / 90 [hand]
Scan leafn316
Document typereceipt (verbatim)
Sourceverbatim transcription

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n316

How to cite this documentPablo Pacheco — receipt given at Mission Sta. Clara, Sta. Clara, 1834-04-26, Departmental State Papers, Monterey, I–VIII, p.306„ [sic-sequence 365/367/368 implies 366], Archives of California, C-A 43, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within I–VIII]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca43/ca43-d937.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 936All 950 documents in C-A 43doc 938 →