MAJOR. Savage marks it 'O', his sign for a full transcription. Heading verbatim: '1822. Julio 29. Mont. / Sola al Alcalde del Pueblo de S. José D. Fran.co de Castro. / Sobre el delito de Benancio Mogica y otras or.ns'. Sola answers Castro's letter of the 24th and its enclosed list, and lays down how the Alcalde and Regidores are to deal with disrespect to religion and to the territory's judges, 'como acaba de suceder con Benancio Moxica' who gravely wounded the first Regidor Juan Hernandez because the Regidor obliged him to go and hear Mass when his turn came, and who, disobeying, took up the knife with which he wounded him. Sola grounds the whole ordinance on the frontier situation, that they live 'en un pais en q.e vivimos entre muchos Gentiles y nuevos Cristianos'. The text runs on through n103, n104 and ends on n105.
| Date | 1822 Jul 29 (year) |
|---|---|
| From | Pablo Vicente de Sola to Alcalde D. Francisco de Castro, pueblo de San José |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental State Papers, San José |
| Tomo | I–III (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | p.runs to pp. 497. 498. at the close on n105; no cite on the opening leaf |
| Savage copy page | 102 [stamp] / 102. [hw] |
| Scan leaf | n102 |
| Document type | orden general (verbatim transcription) |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n102
Pablo Vicente de Sola to Alcalde D. Francisco de Castro, pueblo de San José, Monterey, 1822 Jul 29, Departmental State Papers, San José, I–III, p.runs to pp. 497. 498. at the close on n105; no cite on the opening leaf, Archives of California, C-A 44, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within I–III]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca44/ca44-d709.html