(a) Obre 23, pp. 619. 620: set at liberty Julián Cantua and Andrés García; proceed to the construction of the room for the school and the maestro's dwelling; the solares de repartimiento assigned to the newly settled are in order, and 'de ninguna manera dará V. solar fuera del cuadro'; and remit a list of the vecinos fit for cavalry soldiers. (b) Ntre. 21, pp. 621. 622: the vecino militiamen and fit invalids to come to this presidio. (c) Dbre. 16, pp. 623. 624, the sharpest item on the leaf: 'Que José Castro, Juan Albirez y Antonino Buelna llebaron p.a el pueblo cada uno su maleta del saqueo q.e hicieron en el Presidio y entre otras cosas llebaban Paño y Pabilo, proceda con mucha brebedad y reserba al registro de sus casas y dará aviso de su resultado.' Given the date, this concerns plunder taken at Monterey; I have not verified against the Bouchard narrative and flag the connection as inference only.
| Date | 1818 Oct 23; 1818 Nov 21; 1818 Dec 16 (year) |
|---|---|
| From | Pablo Vicente de Sola to the comisionado of San José |
| Place | not restated on the leaf; run head Monterey |
| Series | Departmental State Papers, San José |
| Tomo | I–III (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | pp. 619. 620. / pp. 621. 622. / pp. 623. 624. |
| Savage copy page | 138 [stamp] / 138. [hw] |
| Scan leaf | n138 |
| Document type | ordenes (Savage abstract, third quoted verbatim) |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n138
Pablo Vicente de Sola to the comisionado of San José, not restated on the leaf; run head Monterey, 1818 Oct 23; 1818 Nov 21; 1818 Dec 16, Departmental State Papers, San José, I–III, pp. 619. 620. / pp. 621. 622. / pp. 623. 624., Archives of California, C-A 44, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within I–III]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca44/ca44-d736.html