Previously uncatalogued — recovered by the 2026-08-27 coverage audit

Previously uncatalogued — recovered by the 2026-08-27 coverage audit: the document lay inside the declared span of a grouped entry covering n117-n131, which had passed every completeness check while concealing it. Heading verbatim: '+ 1838. Mayo 16. Mej. / Morán al gefe superr de Hacª de Cals. / Se pide cuentas. - / p. 403-4.' [= Morán to the superior chief of Hacienda of the Californias, calling for accounts] Savage's abstract is the single line 'Se pide cuentas'. Nothing further is on the leaf.

Date	1838-05-16 (exact)
From	Morán to the gefe superior de Hacienda de Californias
Place	México
Series	Superior Government State Papers, Benicia
Tomo	XIX–XXI (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo page	p. 403-4
Savage copy page	118 [stamp] / 40 [ink]
Scan leaf	n117
Document type	abstract
Source	Savage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n117

How to cite this document

Morán to the gefe superior de Hacienda de Californias, México, 1838-05-16, Superior Government State Papers, Benicia, XIX–XXI, p. 403-4, Archives of California, C-A 58, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within XIX–XXI]

Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca58/ca58-d125.html

The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.

See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.

← doc 124 All 179 documents in C-A 58 doc 126 →