CONTINUATION of the n310 desfalco row, not a separate document. Interrogation verbatim

Provincial State Papers, tomo X–XI · BANC MSS C-A 6, document 236

CONTINUATION of the n310 desfalco row, not a separate document. Interrogation verbatim: 'de donde salia el gasto q.e hacia en los continuados fandangos q.e hacia' - contestó 'q.e no de otra parte salian esos gastos q.e de aquellos intereses q.e estaba manejando'; admits carrying 'talegas de cigarros cuando subia á S.n Antonio, cuyo importe gastaba en bebida'; on how long he has known himself short, 'Que su perdicion ha sido despues acá de q.e estuvo en el Sur su Cap. Arrillaga'; on how he squared the annual account, 'Que ponia dependencias y reales (dinero) q.e no habia'; thought that 'beneficiaba sus metates' and 'aquellas platas lo podian cubrir', but 'cuando suponia haber gastado cuatro, eran 60'. Has nothing but 'su persona, su obediencia y su trabajo'. Names his son José Joaq.n as a possible helper toward repayment.

Date1793 Set.e 23 (continuation) (year)
Fromsame expediente as n310 - NOT A SEPARATE ROW; listed here only so the interrogation content is not lost
PlaceLoreto
SeriesProvincial State Papers
TomoXI
Original tomo pagep.[continuation of pp. 299-305; no cite on this leaf]
Savage copy pagestamp 311 · hand 127.
Scan leafn311
Document typecontinuation (interrogation, part-verbatim)
Sourceverbatim transcription

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n311

How to cite this documentsame expediente as n310 - NOT A SEPARATE ROW; listed here only so the interrogation content is not lost, Loreto, 1793 Set.e 23 (continuation), Provincial State Papers, XI, p.[continuation of pp. 299-305; no cite on this leaf], Archives of California, C-A 6, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca6/ca6-d236.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 235All 343 documents in C-A 6doc 237 →