Acordando de robo é incendio de su rancho por una partida de gente de Frémont: en Dic. del año anterior al pasar por su rancho por los mismos, luego una partida de gente de las fuerzas del Coronel Frémont, sin motivo ninguno, incendiando la casa y todo cuanto en ella había, también el corral y los arcos de las siembras; mataron todas las gallinas y en las comieron; se llevaron cinco caballos y dos sillas de montar aparejadas, y dos de sus hijos que cuidaban de las propiedades fueron conducidos presos; á consecuencia de todo esto ha quedado reducido á la miseria, pues su casa, ropa, muebles, instrumentos de labranza todo desapareció; pide reparación, acompañando un certificado de las personas que vieron los restos del incendio y la destrucción (a Californio damage claim vs Frémont's conquest incursion)
| Date | 1847-03-13 (exact) |
|---|---|
| From | Mariano Soberanes |
| To | Gob. de Cal. |
| Place | Monterey |
| Series | Miscellaneous / Unbound Documents |
| Tomo | Unbound |
| Original tomo page | — |
| Savage copy page | 202 |
| Scan leaf | n202–203 |
| Document type | abstract |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n202–203
Mariano Soberanes to Gob. de Cal., Monterey, 1847-03-13, Miscellaneous / Unbound Documents, Unbound, —, Archives of California, C-A 63, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca63/ca63-d299.html