Spans n106-n107. Hand the escolta to 'el C. Manuel Boronda' and go with six soldiers to Mission San José…

Provincial State Papers, tomo XVII · BANC MSS C-A 10, document 99

Spans n106-n107. Hand the escolta to 'el C. Manuel Boronda' and go with six soldiers to Mission San José to verify 'las voces que corren en querer atacar los gentiles'; keep 'centinelas dobles de parte de noche', arms ready and 'cada uno su caballo ensillado.' 'En el caso de verse Ud precisado á hacer alguna salida, y que esta pueda ser á los Sacalanes, procure llevar una partida de veinte ó veinticinco hombres' (auxilio from the Pueblo de S. José). On entries to rancherías act with prudence; only if 'la indiada haga armas' respond 'de manera que queden escarmentados', jailing the guilty at the mission. Then check with the friars whether the escolta and families have complied with the Church (imprison any who have not) and report 'las noticias de discordia que tienen el R. P. Fr. Isidoro Barcenilla y el Cº Alejo Miranda.' 'Es copia, S. Francisco, Junio 6 de 1798 = José Argüello = firmado.'

Date1798-06-06 (exact)
FromJosé Argüello
ToLuis Peralta
PlaceSan Francisco
SeriesProvincial State Papers
TomoXVII
Original tomo pagep.179-180
Savage copy page107/106
Scan leafn106–n107
Document typeorder/instructions
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n106–n107

How to cite this documentJosé Argüello to Luis Peralta, San Francisco, 1798-06-06, Provincial State Papers, XVII, p.179-180, Archives of California, C-A 10, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca10/ca10-d99.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 98All 523 documents in C-A 10doc 100 →