“Dice q.e entregará los 6 desertores inglezes á Vancouver si vuelve, sino los mandará á Nuca

“Dice q.e entregará los 6 desertores inglezes á Vancouver si vuelve, sino los mandará á Nuca - y q.e procederá ‘con suavidad y prudencia sin alteracion q.e turbe la buena armonia’ con la corte Britanica.” = will hand the six English deserters to Vancouver if he returns, otherwise send them to Nootka, proceeding with mildness and prudence so as not to disturb the good harmony with the British court.

Date	1794 Set. 28 [Idem] (year)
From	Borica al Virrey
Place	S.n Miguel [inherited]
Series	Provincial Records
Tomo	V–VII (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo page	p. 84.
Savage copy page	351 / 27
Scan leaf	n352
Document type	register entry (Idem repeat-date)
Source	Savage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n352

How to cite this document

Borica al Virrey, S.n Miguel [inherited], 1794 Set. 28 [Idem], Provincial Records, V–VII, p. 84., Archives of California, C-A 24, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within V–VII]

Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca24/ca24-d466.html

The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.

See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.

← doc 465 All 1063 documents in C-A 24 doc 467 →