'Remitiéndole una relacion de los empleados que percibian su sueldo de aquella oficina, con la prosedencia de sus nombramientos; no teniendo nada que decir con respecto á disposiciones anteriores, por no haber ningunas relativas á la Tesoreria. Háse asi mismo presente, que dha. oficina adeuda $1700 - al S.r Larkin y Mc.Kinle por suministraciones hechas á la Goleta California - $1200 - plata por ordenes espresas del Exmo. S.r Gob.r Michelt.a que mandó pagar á D. Guillermo Howard por igual cantidad q. tenia por alcances de sueldos D. Manuel Dominguez; y algunas otras cantidades q. de la misma manera estaba mandado pagar.' — Abrego forwards to the new governor a roll of the Treasury's salaried employees with the source of each appointment, and reports the office owes $1,700 to Larkin & McKinle[y] for supplies furnished the schooner California, $1,200 in silver ordered paid by Micheltorena to D. Guillermo Howard [= William D. M. Howard] matching a like sum due Manuel Domínguez in salary arrears, plus other sums similarly ordered.
| Date | 1845-05-11 (exact) |
|---|---|
| From | José Abrego, Tesorero Dptal. |
| To | Gob. Pio Pico |
| Place | Mont. [= Monterey] |
| Series | Departmental State Papers, Benicia |
| Tomo | II (Miscellaneous) (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | pp. 647-49. (Savage cite for the 2-doc bundle) |
| Savage copy page | 356 [stamp] / 132 [hand] |
| Scan leaf | n357 |
| Document type | comunicación con relación adjunta — doc 1 of 2; spans n357-n358 |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n357
José Abrego, Tesorero Dptal. to Gob. Pio Pico, Mont. [= Monterey], 1845-05-11, Departmental State Papers, Benicia, II (Miscellaneous), pp. 647-49. (Savage cite for the 2-doc bundle), Archives of California, C-A 39, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within II (Miscellaneous)]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca39/ca39-d139.html