Heading: 'Soler á Fages Revision de unas cuentas'. Full copy. 'Díceme V

Provincial State Papers, tomo VII–VIII · BANC MSS C-A 4, document 292

Heading: 'Soler á Fages Revision de unas cuentas'. Full copy. 'Díceme V. que está trabajando en la Revista de las Cuentas de este Presidio' and adds he has laboured much to understand them: 'lo difícil es entender á los contadores, pues entre sastres solo ellos conocen las piezas' [only tailors know the pieces among themselves]. Asks the partidas come methodical, subject to the Ordenación for these Habilitaciones; D. Hermenegildo [surname not given; Sal?] may present them; warns 'cuidado S.or con las piezas'.

Date1788-08-30 (exact)
FromSoler á Fages [= Nicolás Soler
ToGov. Pedro Fages]
PlaceSan Diego
SeriesProvincial State Papers
TomoVII–VIII (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo pagepp. 165-168
Savage copy page241 [stamp] / 56 [hand]
Scan leafn241
Document typeletter (full-text copy)
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n241

How to cite this documentSoler á Fages [= Nicolás Soler to Gov. Pedro Fages], San Diego, 1788-08-30, Provincial State Papers, VII–VIII, pp. 165-168, Archives of California, C-A 4, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within VII–VIII]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca4/ca4-d292.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 291All 450 documents in C-A 4doc 293 →