Heading: 'Argüello á Fages sobre enfermedad de un soldado'. Body

Provincial State Papers, tomo VII–VIII · BANC MSS C-A 4, document 309

Heading: 'Argüello á Fages sobre enfermedad de un soldado'. Body: 'Habiendo puesto en la Escolta de Sta Clara al sold.o Ant.o Sanchez, á pocos dias pidió licencia para retirarse á curar al Presidio y se le despachó en oportuna ocasion; y como se ha recuperado solo aguardo á que llegue la recua' [para disponer su marcha á dha Escolta]. Gloss: soldier Antonio Sánchez, assigned to the Santa Clara mission escolta, soon asked leave to return to the presidio for treatment; now recovered, Argüello only awaits the pack train (recua) to send him back to the escolta.

Date1788-09-13 (exact)
FromJosé Darío Argüello to Pedro Fages
PlaceSan Francisco
SeriesProvincial State Papers
TomoVII–VIII (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo pagep. 209
Savage copy page255 [stamp] / 70 [hand]
Scan leafn255
Document typeletter
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n255

How to cite this documentJosé Darío Argüello to Pedro Fages, San Francisco, 1788-09-13, Provincial State Papers, VII–VIII, p. 209, Archives of California, C-A 4, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within VII–VIII]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca4/ca4-d309.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 308All 450 documents in C-A 4doc 310 →