answering de la Guerra's 23 Feb complaint of 'la tardanza del regreso... del extraordinº. qe. me dirijio en fha. 17 de Enº. antepasado, qe. fué hta. los 37 dias' — Argüello retorts such reproaches were never made under 'el antr. gobº.' when 'se llenó la Escolta de Sn. Juan de Solds. de este, esperando regresos de correos; en el Presº. de Monty. otros hacian el servº. vivo, y en otras escoltas se añejaban (como se suele decir) y nunca me atreví á hacer la mas leve insinuacn.... aun habiendo llegado á quedarme sin solds. pa. el servº. de este presº.'; and closes with the flourish 'mi época interina ha comenzado con la de lluvias; los campos han de fertilizar... entre lo florido... lleno de espinas á esta pondre mi atencion pa. precaber de sus penetrantes puntas', promising to prevent delays 'pa. qe. no haya atrasos, ni pretestos'
| Date | 1823-03-06 (exact) |
|---|---|
| From | Arguello |
| To | José de la Guerra y Noriega |
| Place | San Francisco |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | p.91-2 |
| Savage copy page | 130/129 |
| Scan leaf | n130-n131 |
| Document type | oficio |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n130-n131
Arguello to José de la Guerra y Noriega, San Francisco, 1823-03-06, Departmental Records, I, p.91-2, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d173.html