'Decreto puesto en 4 de Ag.to 1824. Al memorial presentado p.r D.n Fran.co de Ortega, y su sobrino D.n Ant.o M.a de Ortega... solicitan señalam.to de terren.s &a... Se devuelve... previniendoles lo hagan acompañando, el Testam.to Origin.l del finado Cap.n grad.o D.n Fran.co M.a de Ortega, padre del prim.o y abuelo del seg.do... y de los docum.tos de conces.n de sitio, nombrado Ntra S.a del Refugio, hecho p.r mis antecesor.s q.e tamb.n se acompañaran originales, se forme el esped.te corresp.te p.a resolver en difinitiva lo q.e se pueda en justicia' — Ortega family petition for assignment of the Nuestra Señora del Refugio lands returned: must attach the original wills and the original concession documents made by prior governors before the expediente can be resolved.
| Date | 1824-08-04 (exact) |
|---|---|
| From | [no author line] decreto (gov. Argüello) |
| To | D.n Fran.co de Ortega y sobrino D.n Ant.o M.a de Ortega |
| Place | (sin lugar) |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | p.97 |
| Savage copy page | 138/137 |
| Scan leaf | n139 |
| Document type | decreto |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n139
[no author line] decreto (gov. Argüello) to D.n Fran.co de Ortega y sobrino D.n Ant.o M.a de Ortega, (sin lugar), 1824-08-04, Departmental Records, I, p.97, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d183.html