RUSSIAN BRIG BULDACOFF: 'Habiendo asegurado en este Preso el Bergn de la Compa Rusa nombrado el 'Buldacoff' los dros qe ha de adeudar pr los efectos qe pueda entregar á las Misnes y vecindars en la Rada de Sn Pedro pa donde salió á cargar semillas, y alga carne y untos' — duties secured at Monterey; San Diego habilitado as Admor. de Rentas to exact nothing there, only keep 'una cta. exacta de todo cuanto venga á adeudar'; charge falls on the supercargo alone, not on missions/particulares who pay 'segn el Plan'; a comisionado may already be at San Pedro for the cobranza — 'á fin de qe no se atrase el giro del buqe.'
| Date | 1824-08-12 (exact) |
|---|---|
| From | Argüello á Ruiz |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | p.183 |
| Savage copy page | 245 / 244. (heading); tail on 246 / 245. |
| Scan leaf | n248-n249 |
| Document type | oficio (Savage abstract) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n248-n249
How to cite this document
Argüello á Ruiz, Monterey, 1824-08-12, Departmental Records, I, p.183, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d339.htmlThe originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
What kind of problem?
What should it say? (quote the leaf if you can)
Your name (optional, for the acknowledgment):
Thank you very much for helping. Accepted corrections appear on this page, in the corrections block above, with your name beside the fix.