'Le trascribe un of.o' — transcribes an official letter to him.

Departmental Records, tomo I · BANC MSS C-A 46, document 512
Date1825-09-15 [as headed: Setbre 15; sits amid Nov docs, possibly a slip for Novbre 15] (exact)
FromEcheandía
ToJosé Romero
PlaceSan Diego
SeriesDepartmental Records
TomoI
Original tomo pagep.20
Savage copy page349 / 9 (handwritten)
Scan leafn354
Document typeoficio (abstract)
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n354

How to cite this documentEcheandía to José Romero, San Diego, 1825-09-15 [as headed: Setbre 15; sits amid Nov docs, possibly a slip for Novbre 15], Departmental Records, I, p.20, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d512.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 511All 751 documents in C-A 46doc 513 →