Rebuke over Sánchez's oficio of 21 July on the affair 'entre el ciudad.o Man.l Ant.o y Josefa, amb.s de esa Mision': his 'satires nada regular.s p.a un asunto de of.o' mocking 'este imaginario Ayuntamiento' (Savage underlines) are 'bien impropio modo de mezclar satiras en asuntos de of.o'; asuntos before 'las autorid.s... deben estamparse con la debida considerac.n'; defends Cap.n D.n Fran.co M.a Ruiz who took the Indiv.o under military protection, 'reprehensible seria si no hubiera sostenido el fuero militar á q.e se acojio dho. Man.l Ant.o q.n á esta fha. debera estar bajo su justicia, p.a q.e esta la juzgue como le sujiera su Religiosidad'.
| Date | 1823-08-31 (exact) |
|---|---|
| From | Argüello |
| To | Fr. J. Sanchez |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | p.26 |
| Savage copy page | 39 / 38. |
| Scan leaf | n38-n39 |
| Document type | carta |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n38-n39
How to cite this document
Argüello to Fr. J. Sanchez, Monterey, 1823-08-31, Departmental Records, I, p.26, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d61.htmlThe originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
What kind of problem?
What should it say? (quote the leaf if you can)
Your name (optional, for the acknowledgment):
Thank you very much for helping. Accepted corrections appear on this page, in the corrections block above, with your name beside the fix.