Rejects a defective court-martial record and sentences anyway: the sumaria sent with oficio of 18 Dec 'no está conforme á ordenanza y p.r consig.te no puede recaer sentencia p.r faltarle muchos requisitos' — no filiaciones de los Reos, no proof the ordenanza was read to witnesses, 'ni careo de los socios con los acusados, y lo q.e es mas el nombram.o de defensor'; yet 'dispensando p.r ahora esta morosidad, y q.e los Reos desde el 26 de Nov.e se hallan en Prision me ha parecido p.a su correccion el imponerles á Ant.o Higuera 3 años de Pres.o con grillete á las obras publicas de este pres.o de Mont.y y á José Castro p.r complice en el mismo robo... el de 2 años', both dropped from rolls 1 Jan; the cabo of 'la Escolta de Sta. Cruz' to return 'la Bota de sebo, q.e está embarcada p.r dho. cabo... al P. Mtro. de dha. Mision'.
| Date | 1822-12-31 (exact) |
|---|---|
| From | Arguello al Com.te del Pres.o de S.n Fran.co |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | pp.43-4 |
| Savage copy page | 60/59 (ends 61/60) |
| Scan leaf | n59 |
| Document type | carta |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n59
Arguello al Com.te del Pres.o de S.n Fran.co, Monterey, 1822-12-31, Departmental Records, I, pp.43-4, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d80.html