'Que por ser ineficaces las medidas de comedimiento para conseguir del Pᵉ de S

Departmental Records, tomo IV–VI (Books 16–20, 27–32) · BANC MSS C-A 47, document 377

'Que por ser ineficaces las medidas de comedimiento para conseguir del Pᵉ de S. Diego el indispensable sustento de esta guarnicion, pase con una escolta á dha Mision y se traiga las cargas de semillas de que sean capaces las mulas... bien entendido que cualquiera resistencia se ha de considerar como un atentado contra la Nacion' — since gentle measures to obtain from the padre of Mission San Diego the garrison's indispensable sustenance have failed, Ibarra is to go with an escort and bring back all the grain the mules can carry, any resistance to be treated as an attack against the Nation

Date1827-02-27 (exact)
FromEcheandía
ToTenᵗᵉ Juan María Ibarra
PlaceS. Diego
SeriesDepartmental Records
TomoIV–VI (Books 16–20, 27–32) (volume range; this entry is not resolved to one tomo)
Original tomo pagep.69-70
Scan leafn80
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n80

How to cite this documentEcheandía to Tenᵗᵉ Juan María Ibarra, S. Diego, 1827-02-27, Departmental Records, IV–VI (Books 16–20, 27–32), p.69-70, Archives of California, C-A 47, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within IV–VI (Books 16–20, 27–32)]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca47/ca47-d377.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 376All 1626 documents in C-A 47doc 378 →