'Envia acta de la Diputacion en solicitud de esenciones pª el comercio con los buques, y que ha permitido vuelvan estos á tocar en los puntos por donde las Misⁱ esporten sus esquilmos con menos costos... es indispensable habilitar pª el comercio estrangero las bahias de Monterey y S. Diego... una ó dos lanchas cañoneras que serviran de recorrer estas costas y sus islas... fijado un pequeño establecimⁿ de Marina [en S. Franco] evitará el tráfico que los estrangeros hacen' — Diputación act seeking shipping-commerce exemptions; recommends habilitating Monterey and San Diego bays for foreign trade, gunboats to patrol coasts/islands, a small naval establishment at San Francisco to curb foreign smuggling, and reconnaissance up the great river to the NE (2 ofs; continues on n184)
| Date | 1827-08-22 (exact) |
|---|---|
| From | Echeandía |
| To | Ministro de Relaciones |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | IV–VI (Books 16–20, 27–32) (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | p.429-35 |
| Scan leaf | n183 |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n183
Echeandía to Ministro de Relaciones, Monterey, 1827-08-22, Departmental Records, IV–VI (Books 16–20, 27–32), p.429-35, Archives of California, C-A 47, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within IV–VI (Books 16–20, 27–32)]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca47/ca47-d807.html