Verbatim copy (n290-n293). Ruling on the general liquidación of the California presidio troops'…

Verbatim copy (n290-n293). Ruling on the general liquidación of the California presidio troops' accounts. Opens 'Exmo Sr. El laberinto a qe. se habia reducido la liquidación y ajustes grales. de la tropa de los Presidios de Californias, pr. la diversidad conseptos'; the Ministers 'han apurado todos los medios imaginables no han podido llegar a purificar la verdad con seguras y demostrativas constancias respecto de algunas partidas por qe. no hay Documtos. con qe. provarlas: en este Inaveriguable caso: se valen de razón: reflecciones y argumtos. de Congruencia qe. solo les falta el sello de certidumbre.' The Crown's debt to the presidios is cut to '24,822 ps. y 3 grs.', striking 'ciento y trece mil ciento y sesenta y ocho ps. un tomín. y 8grs.' from the 'ciento y treinta y siete mil novecientos y noventa ps. un tomín y 11grs.' the oficiales Reales had computed. Decisive argument: 'No se halla en todo este expediente Instancia, solitud ni reclamo pr. parte de los Abilitados, ni de los oficiales, ni soldados de dhos. Presidios, sin embargo de haber pasado tantos años pretendiendo su haberes: lo qe. prueva quasi con evidencia, qe. estarán totalmte. Pagados' [no soldier ever claimed, so all are presumed paid]. Recommends the expediente 'qe. de archivado en la secretaria de V.E. hasta ser si algunos reclaman sus alcanses', and that copies of the appended Formulario go to the Governor and every habilitado; also that a testimonio of the cuaderno be sent to the habilitados 'pa. qe. convencidos de los defectos tan graves con qe. han enviado sus Ctas. en lo pasado se enmienden en lo subcesivo.'

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n290