'Sobre castigos á los indios.' Answering an oficio of 8 Nov. Verbatim: 'relativa á la queja qe han dado al Gob. los indíjenas sobre los fuertes castigos qe les aplica, dice: qe lo ejecuta así cuando cometen robos, raptos, amancebamientos y otros delitos de igual clase, y lo hará así, pr qe creé qe de otro modo jamas se podrán corregir: si no fuere su conducta aprobada, renuncia el empleo.' [Gloss: the neophytes complained to the governor about severe floggings; Gonzales defends the practice and stakes his post on it.]
| Date | 1841-12-06 (exact) |
|---|---|
| From | Rafael Gonzales |
| To | Srio. de Gbno. |
| Place | San Buenaventura |
| Series | State Papers, Missions |
| Tomo | IX |
| Original tomo page | p.480-1 |
| Savage copy page | 229/52 |
| Scan leaf | n229 |
| Document type | letter |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n229
How to cite this document
Rafael Gonzales to Srio. de Gbno., San Buenaventura, 1841-12-06, State Papers, Missions, IX, p.480-1, Archives of California, C-A 51, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca51/ca51-d328.htmlThe originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
What kind of problem?
What should it say? (quote the leaf if you can)
Your name (optional, for the acknowledgment):
Thank you very much for helping. Accepted corrections appear on this page, in the corrections block above, with your name beside the fix.