FULL VERBATIM TEXT, n282-n284. Hartnell refuses Pico's plea to suspend the handover of San Luis Rey: 'No encuentro palabras con que manifestar á Ud la suma sorpresa que me ha causado la estranisima carta de Ud fha de Ayer'; he is still 'revestido con el Caracter de vicitador' exercising 'este odiosisimo destino.' He had already named 'D.n José Ant.o Estudillo de Mayordomo de esta Mis.n y el Domingo pasado le di á reconocer á esta indiada que ha quedado muy contenta con dho nombramiento.' Leaves that day for Temécula with D.n Andrés [Pico]; will hand over the existencias on his return whether Pico comes or not.
| Date | 1840-07-07 (exact) |
|---|---|
| From | Guillermo Ed.o Hartnell |
| To | Pío Pico, admor de dha Mis.n |
| Place | San Luis Rey |
| Series | State Papers, Missions |
| Tomo | XI |
| Original tomo page | p.57-59 |
| Savage copy page | 283/5 |
| Scan leaf | n282 |
| Document type | letter |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n282
How to cite this document
Guillermo Ed.o Hartnell to Pío Pico, admor de dha Mis.n, San Luis Rey, 1840-07-07, State Papers, Missions, XI, p.57-59, Archives of California, C-A 51, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca51/ca51-d410.htmlThe originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
What kind of problem?
What should it say? (quote the leaf if you can)
Your name (optional, for the acknowledgment):
Thank you very much for helping. Accepted corrections appear on this page, in the corrections block above, with your name beside the fix.