Previously uncatalogued — recovered by the 2026-08-27 coverage audit

Previously uncatalogued — recovered by the 2026-08-27 coverage audit: the document lay inside the declared span of a grouped entry covering n226-n237, which had passed every completeness check while concealing it. Heading verbatim: '+ 1779 - Junio 1 - Monterey. / Felipe Neve / = / Este docum.to se encuentra 3 veces repetido; estando uno de ellos impreso. / Veanse las paginas 155-230 de estos manuscritos. / pp. 598-682 y 732-70.' [= 1779, June 1, Monterey. Felipe Neve. Savage's note: 'This document is found repeated 3 times, one of them being printed. See pages 155-230 of these manuscripts. pp. 598-682 and 732-70.' The final -s/-o endings of 'uno de ellos impreso' are ambiguous in the hand; the sense is unmistakable.] A heading and cross-reference only; no document text follows it on n237 or n238. It marks Neve's Reglamento of 1 June 1779 (the foundational governing instrument of Alta California) and records that Savage found the document three times in the original expediente, one of those copies printed, and that he transcribed it at manuscript pages 155-230 of this volume rather than copying it again here. Everything above is what the leaf says; I have not inferred content beyond it.

Date	1779-06-01 (exact)
From	Felipe de Neve (governor). No recipient named on the leaf.
Place	Monterey
Series	State Papers, Missions and Colonization
Tomo	I
Original tomo page	printed corner 239 / handwritten 242
Savage copy page	pp. 598-682 y 732-70 (Savage's cite on this leaf). He also refers the reader to manuscript pages 155-230 of this same volume.
Scan leaf	n237
Document type	abstract
Source	Savage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n237

How to cite this document

Felipe de Neve (governor). No recipient named on the leaf., Monterey, 1779-06-01, State Papers, Missions and Colonization, I, printed corner 239 / handwritten 242, Archives of California, C-A 52, Bancroft Library, University of California, Berkeley.

Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca52/ca52-d36.html

The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.

See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.

← doc 35 All 77 documents in C-A 52 doc 37 →