Rewritten 2026-09-22 from a direct reading of the leaf (previously read only in summary)

Provincial State Papers, tomo XIV–XV · BANC MSS C-A 8, document 258

Rewritten 2026-09-22 from a direct reading of the leaf (previously read only in summary). The entry formerly described a document the leaf does not hold; its erratum records the original text. VERBATIM HEADING: «1797. Abril 1. S.n Fr.co / Raymundo Carrillo - al cabo Miguel Pacheco. / Le forma su ajuste por mayor desde Enero 1.º 1797 hasta 31 de Marzo inclusive en que se le dio baja por invalido.» SUBSTANCE: abonos — balance at the end of Dec 96, pay accrued 1 Jan to 31 March at 225 pesos, and 50 pesos standing to his credit in the fondo de retención; cargos — goods received in the quarter; balance received in his own hand in goods, 373 pesos 5 reales.

Date1797-04-01 (exact)
FromRaymundo Carrillo (ajuste al cabo Miguel Pacheco)
PlaceSan Francisco
SeriesProvincial State Papers
TomoXV
Original tomo pagep.2
Savage copy page199 / 2
Scan leafn193
Document typeaccounts
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n193

How to cite this documentRaymundo Carrillo (ajuste al cabo Miguel Pacheco), San Francisco, 1797-04-01, Provincial State Papers, XV, p.2, Archives of California, C-A 8, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca8/ca8-d258.html
Correction to this entry.
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 257All 551 documents in C-A 8doc 259 →