'Relativo á depredaciones de Indios — Habla en términos favorables á los residentes': carpentry on Osio's house (carpintero Chapito, the *tapanco*/windows); then ⭐ 'En el rancho del Sr. Hartnell se han cometido dos asesinatos, los Indios están muy insolentados, han robado bastante Caballada y matado uno de razón y herido á varios por el Rancho de Pacheco'; on Monterey governance: 'la gente de esa ciudad es dócil y buena, no habiendo quien les infunda malas ideas… todo pende del juzgado, si este es bueno, buenísimos son los vecinos, y si [el alcalde] es malo, el mismo diablo no aguanta á estos'; a florid passage on the Monterey women ('las mujeres dieguinas siempre se han portado como las fuertes romanas… son amantes de su país, pero al fin son mujeres… por naturaleza son vengativas'); fears Sr. Tobar coming to punish; on defending his *caballada* vs a Sonora drive: 'tendré á bien que me dejen cojo de un balazo para no sentir tanto el que me lo lleven y no defenderlo'
| Date | 1838-07-24 (exact) |
|---|---|
| From | Antº Mª Osio |
| To | su primo [José Castro] |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental State Papers |
| Tomo | IV |
| Original tomo page | p.468–469 |
| Savage copy page | 213–214 |
| Scan leaf | n210–n211 |
| Document type | verbatim |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n210–n211
Antº Mª Osio to su primo [José Castro], Monterey, 1838-07-24, Departmental State Papers, IV, p.468–469, Archives of California, C-A 29, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca29/ca29-d238.html