Carrillo's capitulation / decision to flee (end of the 1838 civil war): 'Que está resuelto á dejar el país, porque ha sido amenazado de ser fusilado, por haber tomado parte en los asuntos políticos.' Full: 'he tomado la providencia de separarme del amable seno de mi familia é intereses, motivo á verme asegurado persona de mucha verdad, que el Sr. Valenzuela, José Mª, Admor. de la Purísima, dijo… que si se presentaban en cualquier punto de este Departamento tropas del Gobo. en los momentos se me mandaba fusilar á mí, y otros Sres. que me han rodeado, y que esto lo sabía por persona de Vds. mismos… pero sí me temo de la voz del pueblo'; if he escapes, 'no me come una fiera, ó me matan los Bárbaros'; will seek from the Supremo Gobierno 'un indulto Gral. para todos'; commends his sick wife & family
| Date | 1838-07-30 (exact) |
|---|---|
| From | Cárlos Antº Carrillo |
| To | Alvarado y Castro |
| Place | Santa Bárbara |
| Series | Departmental State Papers |
| Tomo | IV |
| Original tomo page | p.470–471 |
| Savage copy page | 215–216 |
| Scan leaf | n212–n213 |
| Document type | verbatim |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n212–n213
Cárlos Antº Carrillo to Alvarado y Castro, Santa Bárbara, 1838-07-30, Departmental State Papers, IV, p.470–471, Archives of California, C-A 29, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca29/ca29-d239.html