'Relación de una expedición contra unas Rancherías.' Despite his illness, Goycoechea rode out the same day (14 men + mission Christians + gentiles) to recover Christians supposedly killed and 'castigar y refrenar el orgullo' of the rancherías behind the sierra; took declarations via interpreter, flogged the guilty, brought 2 prisoners (the insult-promoters); found sheltering there 3 Christians (a San Luis old man who'd opposed baptism + SLO-mission Indians + 2 San Buenaventura Christians) and gentiles of the Santa Rosa ranchería who refused to stay at the mission after baptism. 'Toda la gentilidad… se halla en buena disposición y sosiego.' A rich punitive-expedition / mission-flight source. Orig. pp.221–223.
| Date | 1787-08-20 (exact) |
|---|---|
| From | Goycoechea |
| To | Fages (Cmdt. Insp.) |
| Place | Santa Bárbara |
| Series | Provincial State Papers |
| Tomo | VII–VIII (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | p.221–223 |
| Savage copy page | 77–79 |
| Scan leaf | n76–n78 |
| Document type | verbatim/military |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n76–n78
Goycoechea to Fages (Cmdt. Insp.), Santa Bárbara, 1787-08-20, Provincial State Papers, VII–VIII, p.221–223, Archives of California, C-A 4, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within VII–VIII]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca4/ca4-d120.html