Verbatim heading: '1833 Oct. 24 Arizpe / José M.a Mendoza, Comis.o Gn. de Sonora - á Martin Sánchez Cabello, Receptor de la Ad.a de San Diego.' Gloss: the commissary general of Sonora to the receiver of the San Diego custom house. Savage's abstract verbatim: 'Le comunica un oficio del Director de Rentas en Méx. anunciando el nombram.to de dho Cabello, en 22 de Julio últ.o, para el puerto de Receptor de la Aduana de San Diego; que ántes de entrar en posesion deberá presentar fianza satisfactoria en 2000$ p.a el buen desempeño de su empleo - y que el Gob.o ha consentido en que se le admita la fianza otorgada en Cal. - debiéndose tomar medidas p.a satisfacerse de la idoneidad de los fiadores.' Gloss: notifies Cabello of his appointment of 22 July 1833 as receiver of the San Diego custom house, requiring a 2,000 peso bond before he takes possession, the government having consented that a bond given in California be accepted, with steps to be taken to satisfy itself of the sureties. Dates the San Diego receivership and names its holder; also shows the Sonora commissariat as the administrative channel to San Diego.
| Date | 1833-10-24 (exact) |
|---|---|
| From | José M.a Mendoza, Comisario General de Sonora (Arizpe) |
| To | Martin Sánchez Cabello, Receptor de la Aduana de San Diego |
| Place | Arizpe (Sonora) |
| Series | Departmental State Papers, Monterey |
| Tomo | I–VIII (volume range; this entry is not resolved to one tomo) |
| Original tomo page | pp.284-6 (Depl State Papers tomo VII) |
| Savage copy page | 439 [stamp] / 5 [hand] |
| Scan leaf | n439 |
| Document type | abstract (Savage index leaf) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n439
José M.a Mendoza, Comisario General de Sonora (Arizpe) to Martin Sánchez Cabello, Receptor de la Aduana de San Diego, Arizpe (Sonora), 1833-10-24, Departmental State Papers, Monterey, I–VIII, pp.284-6 (Depl State Papers tomo VII), Archives of California, C-A 43, Bancroft Library, University of California, Berkeley. [the tomo is given as the volume’s full range: this entry has not been resolved to a single tomo within I–VIII]Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca43/ca43-d888.html