Headed 'Publicac.n de Bando': 'me es muy estrañado, me diga q.e no tiene la menor noticia acerca de la recaudac.n de Propios y Advitrios cuando... Yo mismo entregué á V. una, aunq.e sin firma del Bando q.e mandé publicar, p.a el cobro de drōs. impuestos en la q.e se mandaba cobrar un r.l p.r cada vez [res] q.e se mate p.a usufrutuar en ellas y el 6 pp.o de todo lo q.e embarquen los q.e lo venden'; 'sabiendo yo q.e solo la Frgta. 'Sichem' embarcó 2500 cueros. alg.n sebo y otras frioleras de todo lo cual es muy regular halla V. cobrado el 6 pp.o citado á los vendederos, asi como el r.l de cada res' — gloss: sharp reminder of the published tax bando (1 real per slaughtered head, 6% on shipped produce), citing the frigate Sichem [Sachem]'s cargo of 2,500 hides as taxable proof the comandante should have collected.
| Date | 1823-11-12 (exact) |
|---|---|
| From | Argüello |
| To | Com.te del Pres.o de S.n Fran.co |
| Place | Mont.y |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | pp.52-3 |
| Savage copy page | 76/75 |
| Scan leaf | n75 |
| Document type | oficio (letterbook copy) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n75
Argüello to Com.te del Pres.o de S.n Fran.co, Mont.y, 1823-11-12, Departmental Records, I, pp.52-3, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d102.html