'Esta mañana he recibido un parte del Capitan Com.te del pres.o de S.ta Bárb.a D.n José de la Guerra, y…

Departmental Records, tomo I · BANC MSS C-A 46, document 196

'Esta mañana he recibido un parte del Capitan Com.te del pres.o de S.ta Bárb.a D.n José de la Guerra, y aunq.e es confidencial, debo de poner toda mi atenc.n en él; p.r dho. parte, veo la retirada q.e ha hecho el Ten.te D.n Narc.o Fabregate, sin saber el motivo, p.s en el mismo parte, consta no haber tenido ning.n herido en una divis.n (aunq.e pequeña) de 80 homb.s, desp.s de haber sostenido una acc.n reñida 5 1/2 horas, contra los Indios sublevados de la Mis.n de S.ta Bárb.a, no pudiendo comprehender esto... he dispuesto q.e trasladandose V. al pres.o de S.ta Bárb.a con la tropa de su comp.a, q.e le pareciese neces.o, sin dejar en descubierto al pres.o de S.n Diego y Mision.s de su jurisdiccion' — Guerra's confidential parte: Fabregat's unexplained retreat after his 80-man division sustained a pitched 5½-hour action against the rebelled Indians of Mission Santa Barbara without a single wounded; Portilla ordered to shift to Santa Barbara presidio without uncovering San Diego and its missions. DOC CONTINUES onto n151 (orig_p not visible in range).

Date1824-04-15 (exact)
FromArgüello
ToPortilla
PlaceMonterey
SeriesDepartmental Records
TomoI
Original tomo page—
Savage copy page149/148
Scan leafn150
Document typeoficio
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n150

How to cite this documentArgüello to Portilla, Monterey, 1824-04-15, Departmental Records, I, —, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d196.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 195All 751 documents in C-A 46doc 197 →