'Esta mañana ha marchado de este Pres.o el Ten.te de Inf.a D.n Ant.o Valle, con 31 homb.s bien armados…

Departmental Records, tomo I · BANC MSS C-A 46, document 195

'Esta mañana ha marchado de este Pres.o el Ten.te de Inf.a D.n Ant.o Valle, con 31 homb.s bien armados, y 1 p.za de Batalla, calibre de á 3. con 83 tiros de Bala raza, y 117 de Metralla en botes, á camparse en la Mis.n de S.n Mig.l en donde le he dado la órd.n espere la de V. p.a su salida. En esta intelig.a mandandole V. 20 homb.s mas... le mandará igualm.te la órd.n del dia en q.e debe salir, punto y dia, en q.e se debe reunir con V. spre. dando un dia mas, p.r las contingencias q.e puede ocurrir' — Tulares campaign logistics: Lt. Antonio del Valle marches from Monterey with 31 men and one 3-caliber field piece (83 round shot, 117 canister in cans) to camp at Mission San Miguel; Portilla to send 20 more men and set the rendezvous, allowing one spare day.

Date1824-04-30 (exact)
FromArgüello
ToPortilla
PlaceMont.y
SeriesDepartmental Records
TomoI
Original tomo pagep.104
Savage copy page148/147
Scan leafn149-n150
Document typeoficio
SourceSavage abstract

Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n149-n150

How to cite this documentArgüello to Portilla, Mont.y, 1824-04-30, Departmental Records, I, p.104, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d195.html
The originals of these records burned in the 1906 San Francisco fire. What survives is Thomas Savage’s 1870s copy, and this page describes that copy.
See something wrong? Corrections are reviewed against the leaf and published in the errata register on this very page, with credit.
← doc 194All 751 documents in C-A 46doc 196 →