'En contestac.n á la consulta qe V. me hace en su of.o de 20 de Set.e... digo qe con arreglo al Reglam.to de la Prov.a todos los meses en uno de los dias, 1º 2º y 3º de cada mes haga los Pies de lista de rev.ta mensual como spre. se han formado, y qe con un of.o pr. Vm. qe las compañe se las dirija pr. triplicado al Sr. Comis.o de la Prov.a... la certificac.n de hallarse los relacionados en actual servicio'; also survival certificates 'de los Invalid.s ausentes en los Pueblos y sirvientes en las Mis.nes'; 'Segun me ha dho. el Sr. Comis.o aun no ha recibido los Pies de Listas de los meses qe ordené, se le remitiesen desde Ag.to en qe empezó á ejercer sus funcion.s... los anteriores atrasados, qe me faltan p.a los Estractos Generales' — monthly muster rolls in triplicate to the new comisario; inválido survival certificates; arrears of returns
| Date | 1825-10-14 (exact) |
|---|---|
| From | Argüello |
| To | Ruiz |
| Place | Monterey |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | pp.196-7 |
| Savage copy page | 268/267 → 269/268 |
| Scan leaf | n271-n272 |
| Document type | oficio (Savage abstract) |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n271-n272
Argüello to Ruiz, Monterey, 1825-10-14, Departmental Records, I, pp.196-7, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d377.html