Headed by Savage 'Muerte del P. Fr. J.n Martin': 'ntro. P. Ramon nos comunicó en la Iglesia la ya no existencia del P. Fr. J.n Martin, cuya impuesta noticia ha causado gralm.te bas.te sentim.to á todos'; the surgeon cannot go on 'p.r los mismos enferm.s q.e á su salida p.r S.n Mig.l dejó en este Pres.o' (among the newly ill 'D.n Mar.o Estrada'), suggests R.P. Fr. Ant.o Rodriguez officiate; then: 'Hoy vamos á empezar los consejos de Grra. q.e hay q.e celebrar de varios reos, de esta prov.a y uno de la antigua' - the ministers of the neighboring mission refused 'pasar á decir la misa del Espiritu Santo, q.e previene la ordenanza, ántes de entrarse en consejo... con el frivolo pretesto de imponer nuevas cargas á los Mtros. de S.n Carlos', so 'se harán los consejos de Grra. sin acto sagrado' (gloss: death of Fr. Juan Martín of San Miguel; courts-martial of prisoners, incl. one from Baja California, opening at Monterey without the prescribed mass)
| Date | 1824-08-31 (exact) |
|---|---|
| From | Argüello á P. Presid.te Fr. Vic.te Fran.co de Sarria |
| Place | Mont.y |
| Series | Departmental Records |
| Tomo | I |
| Original tomo page | pp.249-50 |
| Savage copy page | 321/320. |
| Scan leaf | n324-n326 |
| Document type | carta |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n324-n326
Argüello á P. Presid.te Fr. Vic.te Fran.co de Sarria, Mont.y, 1824-08-31, Departmental Records, I, pp.249-50, Archives of California, C-A 46, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca46/ca46-d453.html