Heading verbatim: '+ 1797 - Branciforte / Sal.' Entire text verbatim: 'Son 7 revtas. de los poblad.s desde Jun.º hta. D.bre. Los nombres son los mismos q.e se encuentran en la pagina 380. de estos manuscriptos.' [= these are 7 muster rolls of the settlers from June to December; the names are the same as those found on page 380 of these manuscripts]. A short Savage note standing in place of seven monthly Branciforte settler musters he declined to copy out. Load-bearing for method: the page 380 he cross-refers to is the INK corner 380, which is leaf n375, the leaf that does carry the nine names; the stamped corner 380 is leaf n378 and carries nothing of the kind. Savage internal page references in this volume therefore run on the ink corner, not the stamp.
| Date | 1797 (year) |
|---|---|
| From | Hermenegildo Sal (musters), copied by Thomas Savage |
| Place | Villa de Branciforte |
| Series | State Papers, Missions and Colonization |
| Tomo | I |
| Original tomo page | pp.906, 11-16 |
| Savage copy page | 379 [stamp] / 382 [ink] |
| Scan leaf | n377 |
| Document type | copyist note in place of seven muster rolls |
| Source | Savage abstract |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n377
Hermenegildo Sal (musters), copied by Thomas Savage, Villa de Branciforte, 1797, State Papers, Missions and Colonization, I, pp.906, 11-16, Archives of California, C-A 52, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca52/ca52-d76.html